Jeżeli chciałbyś zacząć naukę języka rosyjskiego, aby wybrać się na obszar byłego Związku Radzieckiego to mam dla Ciebie radę! Przygotuj sobie słuchawki lub ścisz głośniki, bo będzie grubo. Zaraz na Twoją scenę wprowadzę zespół Leningrad z najsłoneczniejszego miasta w Federacji Rosyjskiej – Sankt Petersburga. Jego liderem jest sam Siergiej Władimirowicz Sznurow, który nie przebiera w słowach, a mat (ros. przekleństwo) leje się gęsto. W tekstach piosenek Leningradu używany jest współczesny slang rosyjski, a nie to co usłyszycie na kursach. Pamiętam jak dziś, gdy jedna Rosjanka była zaskoczona, że znam słówko niszciak (ros. zajefajny), a zawdzięczam to wyżej wymienionemu autorowi słów piosenek. Leningrad daje obraz nowoczesnej i zmieniającej się Rosji. Niejednokrotnie piętnuje i wyśmiewa zjawiska tam zachodzące.

Czytaj dalej „Ekstra post – nauka rosyjskiego, opuszczam kurtynę” →